This method enables retrieval of Ids of all Salesforce files attached to a specific Salesforce record.
List<List<Id>> (ContentDocument Id's).